Aller au contenu
Prendre rendez-vous Faire un don Don
Podcast

Podcast — interpréter dans le soin psychique

Épisode 7 de la série « Voix de l'exil » consacré au métier d'interprète en consultation psychothérapeutique.

mars 2026 · Mémoires

Résumé

Dans cet épisode de notre série « Voix de l’exil », nous explorons le rôle complexe et essentiel de l’interprète en consultation psychothérapeutique avec des personnes ayant subi la torture.

Trois interprètes professionnels et une psychologue clinicienne du Centre racontent la fabrique d’une parole partagée, les enjeux éthiques et l’épuisement spécifique à ce métier méconnu.

Le centre publie ces travaux pour que la clinique de l'exil circule au-delà de ses murs : équipes hospitalières, maisons de santé, étudiants et chercheurs peuvent les reprendre librement, en citant la source.

Dans la même rubrique